爾來相距三千秋，晝藏夜出如鵂留。
有稅田疇薄，無官弟侄貧。
斷續無憑，試立荒庭聽取。
kàn shān xiàng jiā jìn ，shàng lù zhú hóng fēi 。
諸生所程書，捃束若稭稈。
江?；礉h沔，豈不浩渺汪而大。
秋江湛已清，樹色映丹葉。
昨夜海棠初著雨，數點輕盈嬌欲語。

堂下立部鼓笛鳴。
新縫細葛作蠡裯，簟展風漪凜欲秋。
彼都人士，垂帶而厲。
立善求我譽，饑人食饞涎。
有核如匏可雕琢，道裝宜作玉人冠。
上有路千折，縺縷如縈絲。
1、真德秀詩全譯注釋：云南紅河屏邊苗族自治縣人民出版社，1997：3572、睢景臣唐詩精華注譯評：云南紅河屏邊苗族自治縣出版社，2010：5547靜將鶴為伴，閑與云相似。
黃金堪作屋，何不作重樓。

寺憶新游處，橋憐再渡時。
喜見通賢家子弟，自言得邑少風塵。
長江萬里東注，曉吹卷驚濤。
其初切切凄凄，或高或低，乍似玉女調玉笙，眾管參差而不齊。
云霄路竟別，中年跡暫同。
白發甘凋喪，青云亦卷舒。
[孤山寺路在湖洲中，草綠時望如裙腰。
zhī zhēng yī shuǐ shì jiāng huái ，rì mù fēng gāo yún bú kāi 。

趣召單車至，驚傳兩鬢凋。
浴蘭湯兮沐芳，華采衣兮若英[1]；靈連蜷兮既留，爛昭昭兮未央；自信直如弦，殘年偶得全。
命駕群龍金作軛，相從諸娣玉為冠。
磨此千年鑒，朱顏清可覽。
濤聲夜入伍員廟，柳色春藏蘇小家。
粉落椒飛知幾春，風吹雨灑旋成塵。
鴉啼金井桐。
露濕綠蕪地，月寒紅樹陰。

寒窗穿碧疏，潤礎鬧蒼蘚。
塵路行多綠袍故，風亭立久白須寒。
離合悲歡酒一壺。
應訝耽湖橘，常餐占野蔬。
][其俗釀酒趁梨花時熟，號為梨花春。
明朝齋滿相尋去，挈榼抱衾同醉眠。
佳聲達中宵，所望時一致。
玉冷紅絲重，齊宮妾駕鞭。

與天同仁自同壽，八十萬歲登九九。
1、崔液詩全譯注釋：黑龍江省伊春美溪區人民出版社，1997：943822、元稹唐詩精華注譯評：黑龍江省伊春美溪區出版社，2010：7中年畏病不舉酒，孤負東來數百觴。
néng lián nǎi wēng bìng ，shēn zì jǔ lán yú 。
霜鬢真堪插拒霜。
遇酒幸一醉，遇飯幸一飽；或遇空無時，豈復有他巧？鄉鄰哀其窮，叩戶饋麋?。
雨聲颼颼催早寒，胡雁翅濕高飛難。
君以明為圣，臣以直為忠。
空性無羈鞅。

rì luò shān shuǐ jìng ，wéi jun1 qǐ sōng shēng 。
此度春非草草回，美人休著剪刀催。
隱幾先生未忘物，葛陂猶問化龍身 。
bì yě jīng qí sè ，mǎn shān jiā chuī shēng 。
東游才上小蓬萊。
范家亭上會周吳。
欣然出舍傍，菘韭青落爪。
共賞重陽節，言尋戲馬游。