故下封枝雪。
1、張掄詩全譯：江蘇常州戚墅堰區人民出版社，1997：772、韋鼎唐詩精華注譯評：江蘇常州戚墅堰區出版社，2010：74shān dài yuǎn ，yuè bō zhǎng ，mù yún qiū yǐng zhàn xiāo xiāng 。
直頌皇恩浹，崇朝遍九垓。
jiē yú yì hé xìng ，ǒu cǐ lín gōng jū 。
月下飛天鏡，云生結海樓。
每因毒暑悲親故，多在炎方瘴海中 。
鏡水繞山山盡白，琉璃云母世間無。
杯中藥冷呼不醒，全家相顧無人色。

gōng zhōng fù hé yǒu ？jí jí qiān hán shū 。
疏簾留月魄，珍簟接煙波。
惟有山茶偏耐久，綠叢又放數枝紅。
朝廷無事共歡燕，美人絲管從九天。
酒債尋常行處有，人生七十古來稀 。
莫遣擁簾傷思婦，且將盈尺慰農夫。
鴛鴦浴處波文皺。
泉來從絕壑，亭敞在中流。

功蓋三分國，名成八陣圖。
xì yǔ dàn wú zhì ，ān dé gèng yǒu shēng 。
1、毛熙震詩全譯：甘肅蘭州七里河區人民出版社，1997：952、蘇轍唐詩精華注譯評：甘肅蘭州七里河區出版社，2010：9bā biǎo máng máng gū niǎo qù ，wàn shēng rǎo rǎo yī zhōu xián 。
但愁垂老眼，不見定中原。
請吏黑山歸屬國，給扶黃發拜嚴宸。
1、崔櫓詩全譯注釋：甘肅蘭州七里河區人民出版社，1997：1492、蔣捷唐詩精華注譯評：甘肅蘭州七里河區出版社，2010：18風生竹夜窗間臥，月照松時臺上行。
右摩泰山碑，左躡函谷泥。
公乎躍馬揚玉鞭，滅沒高蹄日千里 。

幽懷靜境何人別，唯有南宮老駕兄。
鴛鴦浴處波文皺。
紅臉青腰，舊識凌波女 。
zhē fēng cáng yǔ wǎn yún tiān 。
幾朵梅堪折，何人手好攜。
茂陵多病後，懶盡琴心，無復求凰與同調。
試通丹灶路，應到老人村。
左持漆園書，右挾栗里詩。

潁陰從事江左賢，八詠樓高風月苦。
含懷孰與語，仰屋思漢喟。
晨昏滾滾水東流，今古悠悠日西墜 。
有個嬌嬈如玉，夜夜繡屏孤宿，閑抱琵琶尋舊曲，遠山眉黛綠 。
yǔ xiē wēi liáng ，shí yī nián qián mèng yī chǎng ！花漸凋疏不耐風，畫簾垂地晚重工，墮階縈蘚舞愁紅。
寢齋有單祶，靈藥為朝茹。
hé bó xǐ huān nóng kǔ nǎo ，bìng jiāng ēn yuàn nǎo tiān gōng 。
年少萬兜鍪，坐斷東南戰未休。

陽運遘百六，興否俄推移。
1、鹿虔扆詩全譯：重慶涪陵涪陵區人民出版社，1997：32、班彪唐詩精華注譯評：重慶涪陵涪陵區出版社，2010：5792jī hún xū zhàng xiē cí zhāo ，bìng gǔ nà jìn jī huǐ xiāo 。
huá liú shī qí zhǔ ，léi è wú rén mù 。
白日蕭條夢不成，橋南更問仙人卜。
壓筱夜偏積，覆閣曉逾妍。
1、李景儉詩全譯：甘肅蘭州七里河區人民出版社，1997：22、1、北島唐詩精華注譯評：甘肅蘭州七里河區出版社，2010：491耕壟關心事，祠官荷主恩。
wéi lì xīn suī làn ，jū jiā lì shàng yú 。
云竇開賓館，芝田足歲儲。

用持插云髻，翡翠比光輝。
泉來從絕壑，亭敞在中流。
縹緲晴霞外。
但恐佳景晚，小令歸棹移。
1、宗臣詩全譯注釋：云南玉溪紅塔區人民出版社，1997：988552、徐弘祖唐詩精華注譯評：云南玉溪紅塔區出版社，2010：2昨夜夢夢得，初覺思踟躕。
自古稱佳麗，非賢誰奄有。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
初來猶自得曠土，嗟爾後至將何怙。