1、陳深詩全譯：四川甘孜爐霍縣人民出版社，1997：92、1、孔紹安唐詩精華注譯評：四川甘孜爐霍縣出版社，2010：59545常憂到老都無子，何況新生又是兒。
]一園水竹今為主，百卷文章更付誰。
潯陽欲到思無窮，庾亮樓南湓口東。
我居久閭閻，愿先化衣冠。
何能辨榮悴，且欲分賢愚。
lín quán fù yú dì ，bo zhù shū chén mǎng 。
湖山如畫，系孤篷柳岸，莫驚魚鳥。
西山剩放龍津水，留待官軍飲馬來。

仄徑可曾嶮，單袍不覺寒。
憶哭清湘掾，諸孤未里頭。
床頭小甕今朝熟，撥置閑愁且一欣。
shuǐ luò xī shēng zhuàng ，tiān hán shān sè qí 。
不須戚戚如馮衍，便與時時說李陽。
連天衰草，望斷歸來路。
shì tú háng chù jiàn ，rén shì bìng lái shū 。
半夜飛雲併行月，平明微雨拂輕埃。

tú mí zhèng yào jīn shā yìng ，mò dào jīn shā zhī màn zāi 。
1、沈明臣詩全譯：內蒙古呼和浩特新城區人民出版社，1997：5772、1、洪秀全唐詩精華注譯評：內蒙古呼和浩特新城區出版社，2010：85巫師司民命，藥石不入市。
折桂名慚郄，收螢志慕車。
萬里青山兩鬢華，老臣無國又無家。
熏籠玉枕無顏色，臥聽南宮清漏長。
上馬即知無返日，不須出塞始堪愁。
1、玄之詩全譯：內蒙古呼和浩特新城區人民出版社，1997：3692、朱穆唐詩精華注譯評：內蒙古呼和浩特新城區出版社，2010：9cuì yǔ jīn qián mèng yǐ lán ，kōng yú cán ruǐ bào zhī qián 。
但有江花，共臨秋鏡照憔悴。

如觀奮擊朱泚日，似見叱訶希烈時。
北州遺頌藹嘉聲，東土還聞政有成。
重憶羅江外，同游錦水濱。
因愛果生病，從貪始覺貧。
怕寒不敢上高臺，上得高臺急急回。
旌旗滿流水，冠蓋東門駐。
tiáo táng qiān wàn fèi xié yáng ，wā miǎn wú biān guō yè zhǎng 。
轉蓬離本根，飄搖隨長風 。

磊落衣冠地，蒼茫土木身。
東吳女兒語如鶯，十三不肯學吹笙。
雅致裝庭宇。
午鳩鳴春陰，獨臥林壑靜。
冬風吹鬣馬更驕，一出何由問行跡。
轉蓬離本根，飄搖隨長風 。
明日不推緣國忌，依前不得花前醉。
如觀奮擊朱泚日，似見叱訶希烈時。

不可無雷霆，間作鼓增氣。
lèi jìn yǎn yù kū ，tòng shēn cháng yǐ jué 。
奴困歸傭力，妻愁出賃車。
何處春深好，春深女學家。
八風吹播老病死，無一眾生得安穩。
出處雖不同，風味乃相似。
組甲光寒圍夜帳，彩旗風暖看春耕。
清溪浮取松亭子，賞遍千山不要驢。

形安不勞苦，神泰無憂畏。
憶哭清湘掾，諸孤未里頭。
歸去青云還記否，交游勝絕古城隈。
曉窗移枕，酒困香殘，春陰簾卷。
牛跡可使圜，羊角可使直；惟使剛者柔，造物不可得。
qù qiū fú jiāng mù luò shí ，bì qiāng zǒu mǎ shuí jiā ér 。
欲攀天關守九虎，但有筆力回萬牛。
ān mǎ jun1 chéng wài ，shēng gē zǔ zhàng qián 。